о подарках

Идея кажется грандиозной, воплощение кропотливым, а результат - ничтожным, и подарок не выражает всего того, что я хотела им сообщить. И каждый раз думаю, что уж в следующем году сделаю подарки что надо!




It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

Каллиграфия

В свое время я не слишком прилежно смотрела "Сейлор Мун", но мне запомнилось, как Сейлор Марс в своих атаках швыряла во врага исписанную бумажку с криком: "Чтоб тебя, во имя Марса!" (не цитата). Что-то близко-подобное я видела позже в разных фильмах и сериалах. А теперь, благодаря опять же японскому сериалу, узнала, что, оказывается, это такое синтоистское поверье: если твои помысли чисты, а дух силен, желание, написанное твоей рукой, обязательно исполнится! Помыслы у меня разнообразные, и сила духа под вопросом... но должна же я была чего-нибудь себе пожелать! Я написала "удачу". Непруха, изыди!

Luciadagen

В Скандинавских странах сегодня отмечают День Святой Лючии. Это часть рождественских празднований.

Ранним утром самой старшей в семье дочери (мне случилось быть единственной)положено в белом платье с алым поясом и венком со свечами на голове подавать родителям на завтрак шафрановые булочки цвета солнца.

Хотела бы я быть способной на булочки цвета солнца! Но булочки - не мой конек. И вообще я встала около полудня, когда мои родители, сидя на работе, уже поглядывали на часы в ожидании обеденного перерыва.

И все-таки я должна была это сделать - прославить "Королеву Света"! Я решила отпраздновать скандинавский праздник сицилийской святой индийским печеньем Нан Хати в сопровождении гвоздичного чая с молоком. Миру мир!

Ha en riktigt skön Lussedag!

каляка-маляка

С акварелью отношения не сложились. Масло и гуашь не пробовала, но надеждами не тешусь. Краски - не мое. Мой новый фаворит - уголь. Дешево и сердито. Пейзаж мрачноват, настроение - тоже.